SONG LYRICS
To request the lyrics of a song, e-mail Mestranda Márcia at marcia@abada.org. O sim sim sim O sim sim sim o não não não Hoje tem amanhã não O sim sim sim o não não não Hoje tem amanhã não O sim sim sim o não não não Olha a pisada de Lampião O sim sim sim o não não não O não sim sim O sim sim sim o não não não
Title:Yes yes yes No No No Yes yes yes Today you have tomorrow you don’t Yes yes yes no no no Today you have tomorrow you don’t Yes yes yes no no no Look at the footprint of Lampião Yes yes yes no no no
Titulo: Eu tava la na Bahia Eu tava la na Bahia Quando berimbau tocou La no alto da ladeira Capoeira me chamou Menino vem aprender a jogar Menino vem aprender a jogar Menino vem aprender a jogar Menino vem aprender a jogar
Title: I was there in Bahia I was there in Bahia When the berimbau played There on top of the hill Capoeira called me Kid come learn to play Kid come learn to play Kid come learn to play Kid come learn to play
Titulo: O Balanço do Mar O balanço do mar io io O balanço do mar ia ia O balanço do mar ie ie O balanço do mar Lá vem o navio negreiro Trazendo os escravos de lá E aqui em solo brasileiro Escravos iam se tornar No porto eram vendidos Pra o senhor da fazenda Pra plantar e cortar cana E trabalhar na moenda Mas sou negro sou valente E tenho alma guerreira Vou fugir do cativeiro Pro meio da capoeira As correntes arrebentar Eu vou voltar pra minha terra Eu vou no balanço do mar
Title: The swing of the sea The swing of the sea yo yo The swing of the sea ya ya The swing of the sea ye ye The swing of the sea There comes the black ship Bringing the slaves from over there And here on Brazilian soil They would become slaves At the port they were sold To the master of the plantation To plant and cut sugarcane And to work in the mill But I’m black, I’m brave And I have a warrior soul I’m going to escape captivity Through the means of capoeira Break the chains I’m going to return to my land I’m going in the swing of the sea
Titulo: Mestre Bimba Apareceu E la la e la e la La la e la e la Le le le le lai la La e la e la Berimbau chamou pro jogo Pandeiro quem respondeu Atabaque ja entrou Mestre Bimba apareceu Capoeira começou Como roda tradicional Era dança e defesa Mesmo no canavial
Title: Mestre Bimba Apareceu E la la e la e la La la e la e la Le le le le lai la La e la e la Berimbau called for the game Pandeiro who responded Atabaque then entered Mestre Bimba appeared Capoeira began Like a traditional roda It was dance and defense Even in the sugarcane field
|
 |
|
Titulo: Sim Sim Sim Não Não Não